Carmelo booed at MSG after airball

Carmelo Anthony blows by Gordon and posterizes Jason Smith

Using concrete basketball terms what do stats like EPM RAPTOR etc capture that arent captured by combining box score stats and some basic advanced stats TS turnover rate etc